dinsdag 11 december 2012

Christmas & Winter may come!

In huize Crook wordt er naar hartelust voorbereid voor de kerst en winter. 
Hier alvast wat kerst/winterhoekjes om in de stemming te komen....

At the Crook's home we are already preparing for winter and Christmas.
Here's some Christmas and winter decorations to get in the mood....

Heerlijk gezellig deze hertenkop... 
I love this deer-head... 



Ik heb het kerstboompje heel simpel gehouden. Het boompje is al zo mooi van zichzelf. 
Straks krijgt hij een plekje in de tuin heb ik hem beloofd...:)

I kept the Christmas-tree simple. The little tree has it's beauty of it's own. 
I promised him a place in the garden later this year... :)





 Hieronder nog een sfeerhoekje voor de winter. Het lampenkapje kreeg voor de gelegenheid een andere bekleding van jute en kant. 

Under here another atmosphere corner for winter-time. The lampshade has been renewed with burlap and lace. 





Fijne week weer en een lieve groet,

Liesbeth